JUAN MIGUEL ZARANDONA FERNÁNDEZ
VI.- ACTIVIDAD INVESTIGADORA DESEMPEÑADA
Líneas de investigación
(Por orden alfabético)
- Alfred Tennyson (traducción y literatura comparada)
- Anglicismos
- Antropología cultural, traducción y literatura
- Historia de la traducción
- Lingüística del corpus y traducción
- Literatura africana en lengua inglesa
- Nombres y verbos frásicos ingleses y su traducción
- Pseudotraducción y autotraducción
- Robert Hugh Benson (traducción y literatura comparada)
- Robert Southey (traducción y literatura comparada)
- Sor Mª de Jesús de Ágreda (traducción y lit. comparada)
- Traducción literaria, cultural y humanística
- Traducción y Estudios de Recepción
- Traducción monacal
- Traducción y el mundo de la vid y el vino
- Traducción subordinada: El cómic
- Traducción y literaturas africanas
- Traducción, literatura y cultura artúrica
- Traducción, literatura y cultura utópica